¿Puedo incluir un jugador que ya ha jugado su partido y estaba sin alinear?

Sí, siempre y cuando se active la opción “Cualquiera” en el apartado “Jugador que entra” que está disponible en los ajustes de liga.